Politica dei dati
This data protection declaration explains the type, scope and purpose of the collection and use of personal data on this website.
Responsibility for this data protection legislation goes to:
airhosted GmbH
Industriestrasse 8
6300 Zug
privacy@airhosted.ch
+41 77 535 07 96
B. General information on data processing
1. Scope of Processing
Privacy is an important concern for us and we want you to be able to visit our website with peace of mind. In principle, we only process personal data from you to the extent that this is necessary to provide a functional website. We process your personal data in accordance with applicable statutory provisions, primarily for the performance of our contractual obligations or to provide our services. We ensure that your personal data collected, processed and used during your visit to airhosted.ch is protected at all times and we comply with the applicable data protection laws.
2. Data Erasure and Retention Period
The personal data that we process is only stored for as long as is necessary for storage or we have a legitimate interest in storing it. Storage can also take place if this has been provided for by the legislator in ordinances, laws or other regulations to which we are liable. The data will also be blocked or deleted if a prescribed storage period expires, unless there is a need for further data storage for the conclusion or fulfillment of a contract.
We reserve the right to continue the use of the data anonymously.
3. International Transfers
We process and store personal data primarily in Switzerland and the European Economic Area (EEA). In certain cases, however, we can also disclose personal data to recipients located outside this area or who process personal data outside this area. In these cases, we ensure adequate protection of your personal data by complying with data protection regulations, in particular by concluding appropriate standard contractual clauses in the event of commissioned data processing, alternatively by involving only service providers with approved Binding Corporate Rules, if necessary using further agreements and additional technical measures in the area of access control, for example through encryption or pseudonymization.
4. Data Security
We secure our websites and other systems through technical and organizational measures against loss, destruction, access, modification or distribution of your data by unauthorized persons.
C. Provision of the Website and Use of Cookies and Cookie-Like Technologies
I. Provision of the website and creation of log files
Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from your computer system.
The following data is collected:
- IP address (anonymization by shortening the last 8 digits after 30 days at the latest);
- Date and time of the request;
- Time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT);
- Content of the request (specific page);
- Access status/HTTP status code;
- Amount of data transferred in each case;
- The website from which the request comes;
- Browser;
- Operating system and its interface;
- Browser software language and version.
The data is collected in our legitimate and overriding interest in ensuring technical operation and preventing misuse of data processing.
The collection of data for the provision of the website is necessary for the operation of our site. There is no possibility of objection.
For storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 apply.
II. Cookies and Cookie-Based Technologies
1. Description and scope of data processing
1.1 General
We use cookies and cookie-based technologies on our website.
Cookies are small text files that make it possible to store specific, device-related information on the user's device (PC, smartphone or similar). On the one hand, they serve to improve the user-friendliness of websites (e.g. storage of login data); on the other hand, they serve to evaluate statistical data. This way, website usage can be precisely recorded and analyzed to improve the offer. As a user, you can influence the use of cookies. However, it is pointed out that the use and ease of use are restricted without cookies.
We have divided the cookies we use into the categories described below. Category 1 (technically necessary cookies or services) is necessary for operating the websites and services. The cookies and services described in category 2 help us to improve our services, show you advertisements tailored to your interests and tailor our website to your interests.
1.2 Category 1: Technically based cookies or services
Technically based cookies or services ensure functions without which you cannot use our website as intended. For these, the browser must be recognized even after a page change. Some cookies, therefore, remain stored on your end device until you delete them. The user data collected by technically necessary cookies are not used to create user profiles.
The processing is based on our legitimate and overriding interest in operating a user-friendly and secure website.
1.3 Category 2: Technically unnecessary cookies or services
We also use cookies on our website which enable an analysis of your surfing behavior. These cookies improve the quality of our website and its content. Through the analysis of cookies, we learn how the website is used and can thus continuously optimize our offer.
When you visit our website, you will be informed about the use of cookies for analysis purposes, and your consent to the processing of the personal data used in this context will be obtained. There is also a reference to this data protection declaration. The processing of the personal data obtained in this way is based on your consent, which you can revoke at any time.
a) Google Analytics
This website uses the "Google Analytics" service, which is offered by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The service uses "cookies" – text files stored on your device. The information collected by the cookies is usually sent to a Google server outside of Switzerland (e.g., USA or Ireland) and stored there.
The information collected using the cookies is used to analyze your website usage. The IP address that is collected is anonymized. You can find additional information about Google's data protection regulations on the following website: https://policies.google.com/privacy
We would like to point out that your data may be processed outside of Switzerland (and therefore possibly in a country that does not have an adequate level of data protection). National data protection legislation applies, which can make it difficult to enforce your rights.
For this reason, we have concluded an order processing contract with Google that contains the EU standard contractual clauses to ensure an appropriate level of data protection when transferring personal data to third countries and fully implements the requirements of the national data protection authorities.
When you visit our website, you will be informed about the use of these cookies and your consent to the processing of the personal data used in this context will be obtained. You can manage your consent here or revoke it in the future.
b) Google Customer Match and Google Ads Remarketing
We use Google Customer Match and Google Ads remarketing features provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). These services allow us to show targeted advertisements to existing contacts and to users with similar interests across Google's advertising network.
For this purpose, we may upload hashed (encrypted) contact data such as email addresses to Google. This data is processed solely in encrypted form and is used exclusively for matching purposes within Google's advertising platform. Google does not use this data for its own purposes.
The processing is based on your consent where required, or on our legitimate interest in reaching relevant audiences with our services. You can opt out of personalised advertising via your Google account settings at: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
c) Meta Custom Audiences and Meta Lookalike Audiences
We use the Custom Audiences and Lookalike Audiences features provided by Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland), which operates Facebook and Instagram.
These features allow us to show targeted advertisements to existing contacts on Facebook and Instagram, and to reach new users with similar profiles. For this purpose, we may transmit hashed (encrypted) contact data such as email addresses to Meta. This data is processed solely in encrypted form for matching purposes and is not used by Meta for independent purposes beyond this matching.
The processing is based on your consent where required, or on our legitimate interest in effective marketing communication. You can opt out of interest-based advertising via your Facebook settings at: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
2. Duration of storage, the possibility of objection and removal
When you visit our website and offers, we allow you to decide for or against using certain services/cookies. You can also adjust your preferences at any time afterward in our cookie settings. Technically necessary cookies and services are mandatory for our services and cannot be deactivated.
Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all the functions of the website to their full extent.
In all other respects, the provisions under Section B.2 shall apply to the storage, deletion and archiving.
D. Social Media
I. General
To stay in touch with our customers and to present ourselves, we are present on the social media listed below.
When you visit the relevant pages on social media, your data may be processed outside of Switzerland by the operator of the social media. In these countries, national data protection legislation applies, making it difficult to enforce your rights.
Your data collected in this way is regularly processed for market research and advertising purposes. This procedure is usually made possible by cookies stored on your computer. However, the data can also be stored elsewhere by the provider, especially if these users are registered and logged in to the social medium.
The processing of your data takes place in our legitimate and overriding interest in effectively informing and communicating with users. For storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 applies.
Please note that we are not responsible for the processing carried out independently by the respective social media providers. The respective data protection declarations of the providers apply and any contract you have concluded with the provider of the social network.
You can obtain further information about data processing in the respective social media and your option of objecting to the processing of your personal data (opt-out) via the links listed below:
Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland)
Data protection declaration: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Settings for advertisements/opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Note on Facebook Insights: As the operator of Facebook pages, so-called page insights are made available to us by Facebook. This includes statistical data on the use of the pages we operate to learn how people interact with our pages and the associated content. We use this information to make our Facebook pages and our offer even more attractive to our users. This is also our legitimate and overriding interest in the data processing. The page insights are not created by us, but by Facebook itself. As the operator of the site, we, therefore, do not influence the collection of the data or its presentation. You can find more information about page statistics at https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA)
Privacy Policy: https://help.instagram.com/519522125107875
Configuration of advertising and cookie settings can be made via the Network Advertising Initiative at https://optout.networkadvertising.org/, the Digital Advertising Alliance at https://optout.aboutads.info/ or the European Digital Advertising Alliance at https://youronlinechoices.eu/
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland)
Privacy Policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
If users leave comments on the blog or other posts, their IP addresses are saved. This is done for the provider's security if someone writes illegal content in comments and posts (insults, forbidden political propaganda, etc.). In this case, the provider himself can be prosecuted for the comment or contribution and is therefore interested in the identity of the author.
II. Plug-ins
So-called social plug-ins ("plug-ins") from the social networks Facebook, the microblogging service Instagram and LinkedIn are used on our website. These services are operated by the companies named under Section D.I.
To increase the protection of your data when you visit our website, the plug-ins are only integrated into the page using an HTML link. This integration ensures that when you access a page on our website that contains such plug-ins, no connection is established with the servers of the provider of the respective social network. If you click on one of the buttons, a new window will open in your browser and call up the website of the respective service provider.
E. Contact
1. Contact form
There are several contact forms/request forms on our website which can be used for electronic contact. If you take advantage of this option, the data you enter in the input mask (name, e-mail address, address or property location, if applicable, telephone number, number of guests and number of rooms, message if applicable) will be transmitted to us and saved.
At the time the message is sent, the following data is also stored:
- The user's IP address;
- Date and time of dispatch.
The processing of the personal data from the input mask serves us primarily to process the contact request. Where you have provided your consent, or where permitted by applicable law, we may also use your contact data to send you relevant marketing communications and, in encrypted form, to create targeted advertising audiences on platforms such as Google and Meta.
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
For storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 apply.
2. Contacting us via email
If you contact us by e-mail, your details (e-mail address, message) will be saved to process the request and if follow-up questions arise. The deletion will occur upon request.
3. Newsletter
You can subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter, the data from the input mask, i.e. only your e-mail address, is transmitted to us.
The collection of this data serves to deliver the newsletter. Your consent will be obtained for the processing of the data as part of the registration process and reference will be made to this data protection declaration.
In addition to the aforementioned personal data, the following data is collected during registration:
- The IP address of the computer to be accessed;
- Date and time of login/registration.
You can cancel your subscription to the newsletter at any time. For this purpose, there is a corresponding link in every newsletter.
Concerning storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 apply.
F. Your rights
Provided that the applicable requirements are met and no legal exceptions apply, you have certain rights about your data, which are described below:
Right to information: You have the right to request information about your personal data processed by us.
Right to rectification: You have the right to request that inaccurate personal data be rectified.
Right to restriction of data processing: You can request that we restrict the processing of personal data.
Right to data portability: You have the right to receive the personal data you have provided in a structured, common and machine-readable format or to have it transferred to another person responsible.
Right to erasure / Revocation / Anonymization: You have the statutory right to request the erasure or anonymization of your personal data, or to revoke any consent you may have given to using your personal data at any time in accordance with applicable data protection laws (nFADP).
Our ability to fulfill an erasure or revocation request depends directly on whether the data can be linked to your real identity:
Identifiable Data: If you have provided us with identifiable personal information (e.g., by filling out a contact form or booking a service), we will manually delete or anonymize this data from our internal systems upon your verified request sent via email to privacy@airhosted.ch or in writing to the address specified in Section A.
Anonymous Web Statistics: If you have only browsed our website anonymously, airhosted only processes non-identifiable technical data via third-party analytics tools (such as Google Analytics). Because we cannot link this technical data to your real identity or search for your specific browsing history, we cannot delete it manually from our end. To exercise your right to erasure regarding such anonymous web statistics, you must revoke your consent directly on your side. You can do this at any time by managing your preferences via our website's cookie consent banner, clearing your browser cookies, or enabling "Do Not Track" settings in your browser.
Object: If the conditions are met, you have the right to object at any time to the processing of your personal data. This is particularly the case if the processing takes place within the scope of our legitimate interest. If you file an objection, your personal data will no longer be processed unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
Please note that these rights may be limited or excluded in individual cases, e.g. if there are doubts about your identity or if this is necessary to protect other people, to safeguard interests worthy of protection or to comply with legal obligations.
If you think that the data processing by us contradicts the legal regulations, you can defend yourself accordingly in the state courts.
You are also free to report or lodge a complaint with a competent supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is not legally compliant (the competent supervisory authority in Switzerland is the Federal Data Protection and Information Commissioner [FDPIC]).
G. Changes to this Privacy Policy
This privacy statement may be amended over time, in particular, if we change our data processing or if new legislation becomes applicable. In general, the data protection declaration applies to data processing in the version current at the start of the relevant processing.
Last update: May 2026
A. Nome e indirizzo del soggetto responsabile
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati informa l'utente sulla natura, l'ambito e le finalità della raccolta e dell'utilizzo dei dati personali su questo sito web.
Ai sensi della normativa vigente in materia di protezione dei dati, il responsabile è:
airhosted GmbH
Industriestrasse 8
6300 Zug
privacy@airhosted.ch
+41 77 535 07 96
B. Informazioni generali sul trattamento dei dati
1. Ambito di trattamento
La privacy è una preoccupazione importante per noi e vogliamo che tu possa visitare il nostro sito web con tranquillità. In linea di principio, elaboriamo dati personali da te solo nella misura in cui ciò è necessario per fornire un sito web funzionale. Elaboriamo i tuoi dati personali in conformità con le disposizioni di legge applicabili, principalmente per l'esecuzione dei nostri obblighi contrattuali o per fornire i nostri servizi. Ci assicuriamo che i tuoi dati personali raccolti, elaborati e utilizzati durante la tua visita su airhosted.ch siano protetti in ogni momento e rispettiamo le leggi applicabili in materia di protezione dei dati.
2. Periodo di cancellazione e conservazione dei dati
I dati personali che trattiamo vengono conservati solo per il tempo necessario alla conservazione o se abbiamo un interesse legittimo alla conservazione. La conservazione può avvenire anche se prevista dal legislatore in ordinanze, leggi o altri regolamenti di cui siamo responsabili. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati al termine di un periodo di conservazione prescritto, a meno che non vi sia la necessità di un ulteriore immagazzinamento dei dati per la conclusione o l'esecuzione di un contratto.
Ci riserviamo il diritto di continuare a utilizzare i dati in forma anonima.
3. Trasferimenti internazionali
Elaboriamo e conserviamo i dati personali principalmente in Svizzera e nello Spazio Economico Europeo (SEE). In alcuni casi, tuttavia, possiamo anche comunicare dati personali a destinatari situati al di fuori di quest'area o che elaborano dati personali al di fuori di quest'area. In questi casi, garantiamo un'adeguata protezione dei tuoi dati personali rispettando le normative sulla protezione dei dati, in particolare stipulando adeguate clausole contrattuali standard in caso di elaborazione commissionata dei dati, in alternativa coinvolgendo solo fornitori di servizi con Norme Vincolanti d'Impresa approvate, se necessario utilizzando ulteriori accordi e misure tecniche aggiuntive in materia di controllo degli accessi, ad esempio tramite crittografia o pseudonimizzazione.
4. Sicurezza dei dati
Proteggiamo i nostri siti web e altri sistemi attraverso misure tecniche e organizzative contro la perdita, la distruzione, l'accesso, la modifica o la distribuzione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate.
C. Fornitura del sito web e utilizzo di cookie e tecnologie simili ai cookie
I. Fornitura del sito web e creazione di file di log
Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal vostro sistema informatico.
Vengono raccolti i seguenti dati:
- Indirizzo IP (anonimizzazione mediante accorciamento delle ultime 8 cifre al massimo dopo 30 giorni);
- Data e ora della richiesta;
- Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT);
- Contenuto della richiesta (pagina specifica);
- Stato di accesso/Codice di stato HTTP;
- Quantità di dati trasferiti in ciascun caso;
- Il sito web da cui proviene la richiesta;
- Browser;
- Sistema operativo e relativa interfaccia;
- Lingua e versione del software del browser.
Questi dati sono tecnicamente necessari per il funzionamento del sito web e per garantirne la stabilità e la sicurezza. Inoltre, utilizziamo i dati di cui sopra in forma non identificabile per scopi statistici e per migliorare il nostro sito web.
La raccolta dei dati avviene nel nostro interesse legittimo e prevalente di garantire il funzionamento tecnico e di impedire l'abuso del trattamento dei dati.
La raccolta dei dati per la fornitura del sito web è necessaria per il funzionamento del nostro sito. Non esiste alcuna possibilità di opposizione.
Per la conservazione, la cancellazione e l'archiviazione, si applicano le disposizioni di cui alla Sezione B.2.
II. Cookie e tecnologie basate sui cookie
1. Descrizione e ambito del trattamento dei dati
1.1 Generalità
Sul nostro sito web utilizziamo cookie e tecnologie basate sui cookie.
I cookie sono piccoli file di testo che consentono di memorizzare informazioni specifiche relative al dispositivo dell'utente (PC, smartphone o simili) sul dispositivo stesso. Da un lato, servono a migliorare l'usabilità dei siti web (ad esempio, memorizzazione dei dati di accesso); dall'altro, servono a raccogliere dati statistici. In questo modo, l'utilizzo del sito web può essere registrato e analizzato in modo dettagliato per migliorare l'offerta. Come utente, è possibile influenzare l'uso dei cookie. Tuttavia, si fa presente che l'utilizzo e la facilità d'uso sono limitati senza i cookie.
Abbiamo suddiviso i cookie che utilizziamo nelle categorie descritte di seguito. La categoria 1 (cookie o servizi tecnicamente necessari) è necessaria per il funzionamento dei siti web e dei servizi. I cookie e i servizi descritti nella categoria 2 ci aiutano a migliorare i nostri servizi, a mostrarvi annunci pubblicitari personalizzati in base ai vostri interessi e ad adattare il nostro sito web ai vostri interessi.
1.2 Categoria 1: Cookie o servizi a base tecnica
I cookie o i servizi a base tecnica garantiscono funzioni senza le quali non è possibile utilizzare il nostro sito web come previsto. Per questi, il browser deve essere riconosciuto anche dopo un cambio di pagina. Alcuni cookie, pertanto, rimangono memorizzati sul dispositivo finale dell'utente fino alla loro cancellazione. I dati utente raccolti dai cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili utente.
Il trattamento si basa sul nostro interesse legittimo e prevalente di gestire un sito web facile da usare e sicuro.
1.3 Categoria 2: cookie o servizi tecnicamente non necessari
Utilizziamo cookie anche sul nostro sito web, i quali consentono un'analisi del tuo comportamento di navigazione. Questi cookie migliorano la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Dall'analisi dei cookie, apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo quindi ottimizzare continuamente la nostra offerta.
Quando visiti il nostro sito web, verrai informato sull'uso dei cookie a fini di analisi e verrà richiesto il tuo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto. Viene inoltre fatto riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Il trattamento dei dati personali ottenuti in questo modo si basa sul tuo consenso, che potrai revocare in qualsiasi momento.
a) Google Analytics
Questo sito web utilizza il servizio “Google Analytics”, offerto da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda). Il servizio utilizza i “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Le informazioni raccolte dai cookie vengono generalmente inviate a un server Google al di fuori della Svizzera (ad esempio, negli Stati Uniti o in Irlanda) e lì memorizzate.
Le informazioni raccolte tramite i cookie vengono utilizzate per analizzare l'utilizzo del tuo sito web. L'indirizzo IP raccolto viene anonimizzato. Puoi trovare ulteriori informazioni sulle normative in materia di protezione dei dati di Google sul seguente sito web: https://policies.google.com/privacy
Desideriamo segnalare che i vostri dati potrebbero essere trattati al di fuori della Svizzera (e quindi possibilmente in un paese che non dispone di un adeguato livello di protezione dei dati). Si applica la legislazione nazionale sulla protezione dei dati, che può rendere difficile far valere i propri diritti.
Per questo motivo, abbiamo stipulato con Google un contratto di elaborazione dati che contiene le clausole contrattuali standard UE per garantire un adeguato livello di protezione dei dati nel trasferimento di dati personali verso paesi terzi e attua pienamente i requisiti delle autorità nazionali di protezione dei dati.
Quando visitate il nostro sito web, sarete informati sull'uso di questi cookie e verrà richiesto il vostro consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto. Potete gestire il vostro consenso qui o revocarlo in futuro.
b) Google Customer Match e Remarketing di Google Ads
Utilizziamo Google Customer Match e le funzionalità di remarketing di Google Ads fornite da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda). Questi servizi ci consentono di mostrare annunci mirati ai contatti esistenti e agli utenti con interessi simili sulla rete pubblicitaria di Google.
A tale scopo, potremmo caricare dati di contatto con hash (crittografati) come gli indirizzi email su Google. Questi dati vengono elaborati esclusivamente in forma crittografata e utilizzati unicamente ai fini di corrispondenza all'interno della piattaforma pubblicitaria di Google. Google non utilizza questi dati per i propri scopi.
L'elaborazione si basa sul tuo consenso, ove richiesto, o sul nostro legittimo interesse a raggiungere il pubblico pertinente con i nostri servizi. Puoi disattivare la pubblicità personalizzata tramite le impostazioni del tuo account Google all'indirizzo: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
c) Meta Custom Audiences e Meta Lookalike Audiences
Utilizziamo le funzionalità Pubblici personalizzati e Pubblici simili fornite da Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda), che gestisce Facebook e Instagram.
Queste funzionalità ci consentono di mostrare annunci mirati ai contatti esistenti su Facebook e Instagram e di raggiungere nuovi utenti con profili simili. A tal fine, potremmo trasmettere a Meta dati di contatto sottoposti ad hashing (crittografati), come gli indirizzi email. Questi dati vengono elaborati da Meta esclusivamente in forma crittografata ai fini del matching e non vengono utilizzati da Meta per scopi indipendenti oltre questo matching.
L'elaborazione si basa sul tuo consenso ove richiesto, o sul nostro legittimo interesse per una comunicazione di marketing efficace. Puoi disattivare la pubblicità basata sugli interessi tramite le impostazioni di Facebook all'indirizzo: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
2. Durata della conservazione, possibilità di opposizione e rimozione
Quando visiti il nostro sito web e le nostre offerte, ti permettiamo di decidere a favore o contro l'utilizzo di determinati servizi/cookie. Puoi anche modificare le tue preferenze in qualsiasi momento successivamente nelle nostre impostazioni sui cookie. I cookie e i servizi tecnicamente necessari sono obbligatori per i nostri servizi e non possono essere disattivati.
I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche in modo automatico. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.
Per tutti gli altri aspetti, si applicano le disposizioni di cui alla Sezione B.2 per la conservazione, la cancellazione e l'archiviazione.
D. Media sociali
I. Generalità
Per rimanere in contatto con i nostri clienti e per presentarci, siamo presenti sui social media elencati di seguito.
Quando visitate le relative pagine sui social media, i vostri dati possono essere elaborati al di fuori della Svizzera dal gestore del social media. In questi paesi si applica la legislazione nazionale sulla protezione dei dati, il che rende difficile far valere i vostri diritti.
I vostri dati così raccolti vengono regolarmente elaborati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari. Questa procedura è solitamente resa possibile dai cookie memorizzati sul vostro computer. Tuttavia, i dati possono essere memorizzati anche altrove dal provider, in particolare se gli utenti sono registrati e hanno effettuato l'accesso al social media.
L'elaborazione dei tuoi dati avviene nel nostro legittimo e prevalente interesse ad informare e comunicare efficacemente con gli utenti. Per la conservazione, la cancellazione e l'archiviazione si applicano le disposizioni di cui alla Sezione B.2.
Si prega di notare che non siamo responsabili per l'elaborazione effettuata autonomamente dai rispettivi fornitori di social media. Si applicano le rispettive dichiarazioni sulla protezione dei dati dei provider e il contratto che avete stipulato con il provider del social network.
Potete ottenere ulteriori informazioni sul trattamento dei dati nei rispettivi social media e sulla vostra possibilità di opporvi al trattamento dei vostri dati personali (opt-out) tramite i link elencati di seguito:
Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda)
Dichiarazione di protezione dei dati: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Impostazioni per pubblicità/opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Nota su Facebook Insights: In qualità di gestori di pagine Facebook, Facebook ci mette a disposizione i cosiddetti "Page Insights". Questi includono dati statistici sull'utilizzo delle pagine da noi gestite, al fine di comprendere come le persone interagiscono con le nostre pagine e i relativi contenuti. Utilizziamo queste informazioni per rendere le nostre pagine Facebook e la nostra offerta ancora più interessanti per i nostri utenti. Questo rappresenta anche il nostro legittimo e prevalente interesse nel trattamento dei dati. I Page Insights non sono creati da noi, ma da Facebook stesso. In quanto gestori della pagina, pertanto, non abbiamo alcuna influenza sulla raccolta dei dati né sulla loro presentazione. Maggiori informazioni sulle statistiche delle pagine sono disponibili su https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA)
Informativa sulla privacy: https://help.instagram.com/519522125107875
La configurazione della pubblicità e le impostazioni dei cookie possono essere effettuate tramite la Network Advertising Initiative all'indirizzo https://optout.networkadvertising.org/, l'Alleanza per la pubblicità digitale all'indirizzo https://optout.aboutads.info/ o l'Alleanza europea per la pubblicità digitale all'indirizzo https://youronlinechoices.eu/
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublino 2, Irlanda)
Informativa sulla privacy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Se gli utenti lasciano commenti sul blog o su altri post, i loro indirizzi IP vengono salvati. Ciò avviene per la sicurezza del provider nel caso in cui qualcuno scriva contenuti illegali nei commenti e nei post (insulti, propaganda politica vietata, ecc.). In questo caso, il provider stesso può essere perseguito per il commento o il contributo ed è quindi interessato all'identità dell'autore.
II. Plug-in
Sul nostro sito web sono utilizzati i cosiddetti “social plug-in” dei social network Facebook, del servizio di microblogging Instagram e di LinkedIn. Questi servizi sono gestiti dalle società indicate nella Sezione D.I.
Per aumentare la protezione dei tuoi dati quando visiti il nostro sito web, i plug-in sono integrati nella pagina solo tramite un link HTML. Questa integrazione garantisce che quando accedi a una pagina del nostro sito web che contiene tali plug-in, non venga stabilita alcuna connessione con i server del provider del rispettivo social network. Se fai clic su uno dei pulsanti, si aprirà una nuova finestra nel tuo browser che richiamerà il sito web del rispettivo fornitore di servizi.
E. Contatto
1. Modulo di contatto
Sul nostro sito web sono presenti diversi moduli di contatto/richiesta che possono essere utilizzati per il contatto elettronico. Se usufruite di questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di input (nome, indirizzo e-mail, indirizzo o ubicazione dell'immobile, se applicabile, numero di telefono, numero di ospiti e numero di camere, eventuale messaggio) ci verranno trasmessi e salvati.
Al momento dell'invio del messaggio, vengono memorizzati anche i seguenti dati:
- L'indirizzo IP dell'utente;
- Data e ora di spedizione.
L'elaborazione avviene nel nostro legittimo e prevalente interesse alla fornitura e all'utilizzo di un mezzo informativo moderno. Nella misura in cui le richieste riguardano un contratto concluso con noi, la raccolta dei dati avviene nell'ambito dell'esecuzione del contratto ed è consentita sulla base di questo.
L'elaborazione dei dati personali dalla maschera di inserimento ci serve principalmente per gestire la richiesta di contatto. Laddove abbia fornito il suo consenso, o qualora sia consentito dalla legge applicabile, potremmo anche utilizzare i suoi dati di contatto per inviarle comunicazioni di marketing pertinenti e, in forma crittografata, per creare pubblici per la pubblicità mirata su piattaforme come Google e Meta.
Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informativi.
Per la conservazione, la cancellazione e l'archiviazione, si applicano le disposizioni di cui alla Sezione B.2.
2. Contattarci via e-mail
Se ci contattate via e-mail, i vostri dati (indirizzo e-mail, messaggio) saranno salvati per elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. La cancellazione avverrà su richiesta.
3. Newsletter
Sul nostro sito web è possibile iscriversi a una newsletter gratuita. Al momento della registrazione alla newsletter, ci vengono trasmessi i dati della maschera di inserimento, ovvero solo il vostro indirizzo e-mail.
La raccolta di questi dati serve per l'invio della newsletter. Il vostro consenso al trattamento dei dati sarà richiesto nell'ambito del processo di registrazione e si farà riferimento alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Oltre ai dati personali sopra citati, durante la registrazione vengono raccolti i seguenti dati:
- L'indirizzo IP del computer da accedere;
- Data e ora di accesso/registrazione.
La raccolta di questi altri dati personali nell'ambito del processo di registrazione impedisce l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato. Si basa quindi sul nostro interesse legittimo e preponderante a evitare abusi e accessi ingiustificati.
È possibile cancellare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento. A tal fine, in ogni newsletter è presente un link corrispondente.
Per quanto riguarda la conservazione, la cancellazione e l'archiviazione, si applicano le disposizioni della Sezione B.2.
F. I tuoi diritti
A condizione che siano soddisfatti i requisiti applicabili e che non si applichino eccezioni legali, l'utente ha alcuni diritti sui propri dati, descritti di seguito:
Diritto all'informazione: Avete il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati.
Diritto di rettifica: Avete il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali inesatti.
Diritto alla limitazione del trattamento dei dati: Potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali.
Diritto alla portabilità dei dati: Avete il diritto di ricevere i dati personali che avete fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o di farli trasferire a un'altra persona responsabile.
Diritto alla cancellazione / Revoca / Anonimizzazione: Si ha il diritto di richiedere la cancellazione o l'anonimizzazione dei propri dati personali, o di revocare in qualsiasi momento qualsiasi consenso prestato all'utilizzo dei propri dati personali, in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati (nFADP).
La nostra capacità di soddisfare una richiesta di cancellazione o revoca dipende direttamente dalla possibilità di collegare i dati alla tua reale identità:
Dati identificabili: Se ci avete fornito informazioni personali identificabili (ad esempio, compilando un modulo di contatto o prenotando un servizio), elimineremo o anonimizzeremo manualmente tali dati dai nostri sistemi interni su vostra richiesta verificata inviata via e-mail a privacy@airhosted.ch o per iscritto all'indirizzo specificato nella Sezione A.
Statistiche Web Anonime: Se hai navigato sul nostro sito web solo in forma anonima, airhosted elabora solo dati tecnici non identificabili tramite strumenti di analisi di terze parti (come Google Analytics). Poiché non possiamo collegare questi dati tecnici alla tua reale identità o ricercare la tua specifica cronologia di navigazione, non possiamo eliminarli manualmente da parte nostra. Per esercitare il tuo diritto alla cancellazione riguardo a tali statistiche web anonime, devi revocare il tuo consenso direttamente da parte tua. Puoi farlo in qualsiasi momento gestendo le tue preferenze tramite il banner del consenso ai cookie del nostro sito web, cancellando i cookie del tuo browser o abilitando le impostazioni “Non tracciare” nel tuo browser.
Oggetto: Se le condizioni sono soddisfatte, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali. Ciò vale in particolare se il trattamento avviene nell'ambito del nostro legittimo interesse. Se presenti un'opposizione, i tuoi dati personali non saranno più trattati a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serve per accertare, esercitare o difendere diritti legali.
Si noti che questi diritti possono essere limitati o esclusi in singoli casi, ad esempio se vi sono dubbi sulla vostra identità o se ciò è necessario per proteggere altre persone, per salvaguardare interessi meritevoli di tutela o per adempiere a obblighi legali.
Se ritenete che il trattamento dei dati da parte nostra sia in contrasto con le norme di legge, potete difendervi di conseguenza presso i tribunali statali.
Siete inoltre liberi di segnalare o presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza competente se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali non sia conforme alla legge (l'autorità di vigilanza competente in Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni [IFPDT]).
G. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
La presente dichiarazione sulla privacy può essere modificata nel tempo, in particolare se cambiamo il nostro trattamento dei dati o se si applica una nuova legislazione. In generale, la dichiarazione sulla protezione dei dati si applica al trattamento dei dati nella versione in vigore all'inizio del relativo trattamento.
Ultimo aggiornamento: Maggio 2026
Politica dei dati
This data protection declaration explains the type, scope and purpose of the collection and use of personal data on this website.
Responsibility for this data protection legislation goes to:
airhosted GmbH
Industriestrasse 8
6300 Zug
privacy@airhosted.ch
+41 77 535 07 96
B. General information on data processing
1. Scope of Processing
Privacy is an important concern for us and we want you to be able to visit our website with peace of mind. In principle, we only process personal data from you to the extent that this is necessary to provide a functional website. We process your personal data in accordance with applicable statutory provisions, primarily for the performance of our contractual obligations or to provide our services. We ensure that your personal data collected, processed and used during your visit to airhosted.ch is protected at all times and we comply with the applicable data protection laws.
2. Data Erasure and Retention Period
The personal data that we process is only stored for as long as is necessary for storage or we have a legitimate interest in storing it. Storage can also take place if this has been provided for by the legislator in ordinances, laws or other regulations to which we are liable. The data will also be blocked or deleted if a prescribed storage period expires, unless there is a need for further data storage for the conclusion or fulfillment of a contract.
We reserve the right to continue the use of the data anonymously.
3. International Transfers
We process and store personal data primarily in Switzerland and the European Economic Area (EEA). In certain cases, however, we can also disclose personal data to recipients located outside this area or who process personal data outside this area. In these cases, we ensure adequate protection of your personal data by complying with data protection regulations, in particular by concluding appropriate standard contractual clauses in the event of commissioned data processing, alternatively by involving only service providers with approved Binding Corporate Rules, if necessary using further agreements and additional technical measures in the area of access control, for example through encryption or pseudonymization.
4. Data Security
We secure our websites and other systems through technical and organizational measures against loss, destruction, access, modification or distribution of your data by unauthorized persons.
C. Provision of the Website and Use of Cookies and Cookie-Like Technologies
I. Provision of the website and creation of log files
Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from your computer system.
The following data is collected:
- IP address (anonymization by shortening the last 8 digits after 30 days at the latest);
- Date and time of the request;
- Time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT);
- Content of the request (specific page);
- Access status/HTTP status code;
- Amount of data transferred in each case;
- The website from which the request comes;
- Browser;
- Operating system and its interface;
- Browser software language and version.
The data is collected in our legitimate and overriding interest in ensuring technical operation and preventing misuse of data processing.
The collection of data for the provision of the website is necessary for the operation of our site. There is no possibility of objection.
For storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 apply.
II. Cookies and Cookie-Based Technologies
1. Description and scope of data processing
1.1 General
We use cookies and cookie-based technologies on our website.
Cookies are small text files that make it possible to store specific, device-related information on the user’s device (PC, smartphone or similar). On the one hand, they serve to improve the user-friendliness of websites (e.g. storage of login data); on the other hand, they serve to evaluate statistical data. This way, website usage can be precisely recorded and analyzed to improve the offer. As a user, you can influence the use of cookies. However, it is pointed out that the use and ease of use are restricted without cookies.
We have divided the cookies we use into the categories described below. Category 1 (technically necessary cookies or services) is necessary for operating the websites and services. The cookies and services described in category 2 help us to improve our services, show you advertisements tailored to your interests and tailor our website to your interests.
1.2 Category 1: Technically based cookies or services
Technically based cookies or services ensure functions without which you cannot use our website as intended. For these, the browser must be recognized even after a page change. Some cookies, therefore, remain stored on your end device until you delete them. The user data collected by technically necessary cookies are not used to create user profiles.
The processing is based on our legitimate and overriding interest in operating a user-friendly and secure website.
1.3 Category 2: Technically unnecessary cookies or services
We also use cookies on our website which enable an analysis of your surfing behavior. These cookies improve the quality of our website and its content. Through the analysis of cookies, we learn how the website is used and can thus continuously optimize our offer.
When you visit our website, you will be informed about the use of cookies for analysis purposes, and your consent to the processing of the personal data used in this context will be obtained. There is also a reference to this data protection declaration. The processing of the personal data obtained in this way is based on your consent, which you can revoke at any time.
a) Google Analytics
This website uses the “Google Analytics” service, which is offered by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The service uses “cookies” – text files stored on your device. The information collected by the cookies is usually sent to a Google server outside of Switzerland (e.g., USA or Ireland) and stored there.
The information collected using the cookies is used to analyze your website usage. The IP address that is collected is anonymized. You can find additional information about Google’s data protection regulations on the following website: https://policies.google.com/privacy
We would like to point out that your data may be processed outside of Switzerland (and therefore possibly in a country that does not have an adequate level of data protection). National data protection legislation applies, which can make it difficult to enforce your rights.
For this reason, we have concluded an order processing contract with Google that contains the EU standard contractual clauses to ensure an appropriate level of data protection when transferring personal data to third countries and fully implements the requirements of the national data protection authorities.
When you visit our website, you will be informed about the use of these cookies and your consent to the processing of the personal data used in this context will be obtained. You can manage your consent here or revoke it in the future.
b) Google Customer Match and Google Ads Remarketing
We use Google Customer Match and Google Ads remarketing features provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). These services allow us to show targeted advertisements to existing contacts and to users with similar interests across Google’s advertising network.
For this purpose, we may upload hashed (encrypted) contact data such as email addresses to Google. This data is processed solely in encrypted form and is used exclusively for matching purposes within Google’s advertising platform. Google does not use this data for its own purposes.
The processing is based on your consent where required, or on our legitimate interest in reaching relevant audiences with our services. You can opt out of personalised advertising via your Google account settings at: https://myaccount.google.com/data-and-privacy
c) Meta Custom Audiences and Meta Lookalike Audiences
We use the Custom Audiences and Lookalike Audiences features provided by Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland), which operates Facebook and Instagram.
These features allow us to show targeted advertisements to existing contacts on Facebook and Instagram, and to reach new users with similar profiles. For this purpose, we may transmit hashed (encrypted) contact data such as email addresses to Meta. This data is processed solely in encrypted form for matching purposes and is not used by Meta for independent purposes beyond this matching.
The processing is based on your consent where required, or on our legitimate interest in effective marketing communication. You can opt out of interest-based advertising via your Facebook settings at: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
2. Duration of storage, the possibility of objection and removal
When you visit our website and offers, we allow you to decide for or against using certain services/cookies. You can also adjust your preferences at any time afterward in our cookie settings. Technically necessary cookies and services are mandatory for our services and cannot be deactivated.
Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all the functions of the website to their full extent.
In all other respects, the provisions under Section B.2 shall apply to the storage, deletion and archiving.
D. Social Media
I. General
To stay in touch with our customers and to present ourselves, we are present on the social media listed below.
When you visit the relevant pages on social media, your data may be processed outside of Switzerland by the operator of the social media. In these countries, national data protection legislation applies, making it difficult to enforce your rights.
Your data collected in this way is regularly processed for market research and advertising purposes. This procedure is usually made possible by cookies stored on your computer. However, the data can also be stored elsewhere by the provider, especially if these users are registered and logged in to the social medium.
The processing of your data takes place in our legitimate and overriding interest in effectively informing and communicating with users. For storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 applies.
Please note that we are not responsible for the processing carried out independently by the respective social media providers. The respective data protection declarations of the providers apply and any contract you have concluded with the provider of the social network.
You can obtain further information about data processing in the respective social media and your option of objecting to the processing of your personal data (opt-out) via the links listed below:
Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland)
Data protection declaration: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Settings for advertisements/opt-out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Note on Facebook Insights: As the operator of Facebook pages, so-called page insights are made available to us by Facebook. This includes statistical data on the use of the pages we operate to learn how people interact with our pages and the associated content. We use this information to make our Facebook pages and our offer even more attractive to our users. This is also our legitimate and overriding interest in the data processing. The page insights are not created by us, but by Facebook itself. As the operator of the site, we, therefore, do not influence the collection of the data or its presentation. You can find more information about page statistics at https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA)
Privacy Policy: https://help.instagram.com/519522125107875
Configuration of advertising and cookie settings can be made via the Network Advertising Initiative at https://optout.networkadvertising.org/, the Digital Advertising Alliance at https://optout.aboutads.info/ or the European Digital Advertising Alliance at https://youronlinechoices.eu/
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland)
Privacy Policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
If users leave comments on the blog or other posts, their IP addresses are saved. This is done for the provider’s security if someone writes illegal content in comments and posts (insults, forbidden political propaganda, etc.). In this case, the provider himself can be prosecuted for the comment or contribution and is therefore interested in the identity of the author.
II. Plug-ins
So-called social plug-ins (“plug-ins”) from the social networks Facebook, the microblogging service Instagram and LinkedIn are used on our website. These services are operated by the companies named under Section D.I.
To increase the protection of your data when you visit our website, the plug-ins are only integrated into the page using an HTML link. This integration ensures that when you access a page on our website that contains such plug-ins, no connection is established with the servers of the provider of the respective social network. If you click on one of the buttons, a new window will open in your browser and call up the website of the respective service provider.
E. Contact
1. Contact form
There are several contact forms/request forms on our website which can be used for electronic contact. If you take advantage of this option, the data you enter in the input mask (name, e-mail address, address or property location, if applicable, telephone number, number of guests and number of rooms, message if applicable) will be transmitted to us and saved.
At the time the message is sent, the following data is also stored:
- The user’s IP address;
- Date and time of dispatch.
The processing of the personal data from the input mask serves us primarily to process the contact request. Where you have provided your consent, or where permitted by applicable law, we may also use your contact data to send you relevant marketing communications and, in encrypted form, to create targeted advertising audiences on platforms such as Google and Meta.
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
For storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 apply.
2. Contacting us via email
If you contact us by e-mail, your details (e-mail address, message) will be saved to process the request and if follow-up questions arise. The deletion will occur upon request.
3. Newsletter
You can subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter, the data from the input mask, i.e. only your e-mail address, is transmitted to us.
The collection of this data serves to deliver the newsletter. Your consent will be obtained for the processing of the data as part of the registration process and reference will be made to this data protection declaration.
In addition to the aforementioned personal data, the following data is collected during registration:
- The IP address of the computer to be accessed;
- Date and time of login/registration.
You can cancel your subscription to the newsletter at any time. For this purpose, there is a corresponding link in every newsletter.
Concerning storage, deletion and archiving, the provisions under Section B.2 apply.
F. Your rights
Provided that the applicable requirements are met and no legal exceptions apply, you have certain rights about your data, which are described below:
Right to information: You have the right to request information about your personal data processed by us.
Right to rectification: You have the right to request that inaccurate personal data be rectified.
Right to restriction of data processing: You can request that we restrict the processing of personal data.
Right to data portability: You have the right to receive the personal data you have provided in a structured, common and machine-readable format or to have it transferred to another person responsible.
Right to erasure / Revocation / Anonymization: You have the statutory right to request the erasure or anonymization of your personal data, or to revoke any consent you may have given to using your personal data at any time in accordance with applicable data protection laws (nFADP).
Our ability to fulfill an erasure or revocation request depends directly on whether the data can be linked to your real identity:
Identifiable Data: If you have provided us with identifiable personal information (e.g., by filling out a contact form or booking a service), we will manually delete or anonymize this data from our internal systems upon your verified request sent via email to privacy@airhosted.ch or in writing to the address specified in Section A.
Anonymous Web Statistics: If you have only browsed our website anonymously, airhosted only processes non-identifiable technical data via third-party analytics tools (such as Google Analytics). Because we cannot link this technical data to your real identity or search for your specific browsing history, we cannot delete it manually from our end. To exercise your right to erasure regarding such anonymous web statistics, you must revoke your consent directly on your side. You can do this at any time by managing your preferences via our website’s cookie consent banner, clearing your browser cookies, or enabling “Do Not Track” settings in your browser.
Object: If the conditions are met, you have the right to object at any time to the processing of your personal data. This is particularly the case if the processing takes place within the scope of our legitimate interest. If you file an objection, your personal data will no longer be processed unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
Please note that these rights may be limited or excluded in individual cases, e.g. if there are doubts about your identity or if this is necessary to protect other people, to safeguard interests worthy of protection or to comply with legal obligations.
If you think that the data processing by us contradicts the legal regulations, you can defend yourself accordingly in the state courts.
You are also free to report or lodge a complaint with a competent supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is not legally compliant (the competent supervisory authority in Switzerland is the Federal Data Protection and Information Commissioner [FDPIC]).
G. Changes to this Privacy Policy
This privacy statement may be amended over time, in particular, if we change our data processing or if new legislation becomes applicable. In general, the data protection declaration applies to data processing in the version current at the start of the relevant processing.
Last update: May 2026
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetu adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.